Translate French Arabic تعقب الطريق

French

Arabic

Es-tu sûre qu'il s'éloigne ? - Oui, Commandant.

تعقبي طريقه ؟ - حسناً أيها القائد ؟ -
Aller de l'avant c'est la clé de la vie.

تعقب الطريق هو مفتاح الحياة
Je peux le traquer. J'arrive.

يُمكنني تعقّب (مات)، في طريقي
La task force est en route.

قوات تعقب الهاربين في طريقها
J'ai Percy sur la ligne. Pouvez-vous le tracer à travers votre équipement ?

لديَّ (بيرسي) على الخط أيمكنُكِ تعقبه عن طريق أدواتكِ؟
Une façon de le suivre ?

أثمّة طريقة يُمكننا تعقّبه بها؟
Il fait toujours le même détours. Tu sais où est-ce qu'il se rend.

يسلك دائما نفس الطريق لتجنب التعقب
Laisse moi deviner, non traçable? Donc c'est un cul de sac.

دعني أخمّن. لا يُمكّن تعقبه؟ - .إذن هُو طريق مسدود -
Eh bien, il fait payer la vision éclairée du juge en la harcelant.

حسناً، إنّه يكافئ .بصيرة القاضية عن طريق تعقبها
Ce sont des nouveaux.

إنّهم حديثو التحوُّل، وما يزالون .يحاولون تبيّن طريقة التعقّب